Za oknem od kilku dni polska złota jesień. W Kambodży w tym czasie bez zmian – żar leje się z nieba, 30 stopni celsjusza jak donosi nasz przyjaciel z wioski pod Phnom Penh – Kim. Tymczasem mała zmiana nastąpiła w wiosce…